三勇者的闖關設定。(相關機構圖片)
演員在舞台上將配合動畫演出。(相關機構圖片)
由「廣東省演出有限公司」及「澳門亮點文化」主辦,「澳門特別行政區政府文化發展基金」支持,「澳門亮點文化」、「澳門戲劇農莊」製作及演出之合家歡音樂劇《傳說.三勇者》將於8月31日作為粵港澳大灣區親子戲劇交流展項目於廣東藝術劇院上演。
《傳說.三勇者》起源於2021年,由香港音樂劇界炙手可熱的音樂人黃以禮作曲及編曲;澳門著名音樂人陳志宏(金鷹)填詞;澳門新晉編劇黃穎駿創作;澳門街舞先鋒翁霭楊、曾雅詩及詹宗霏聯合編舞;及澳門資深戲劇工作者李俊傑擔任導演及監製,經過多個版本的演出,作品日漸成熟,收穫了許多家長及孩子的意見及好評。今年夏天,《傳說.三勇者》即將首次登陸廣州廣東藝術劇院,在羊城拉開序幕。
《傳說.三勇者》是甚麼?
監製及導演李俊傑表示:「《傳說.三勇者》的故事創作始於對資訊時代現象的思考:隨著網路科技的發展,我們隨時隨地都能接收到許多不同的訊息,我們會不會去求證真假?以及在與人進行溝通的時候,怎樣才算得上是一次『好的溝通』?這是我們創作這部劇的起源動機,以及向傳達給觀眾的內容——我們該如何好好跟別人溝通。劇中的一心、小珥及十目三位主角,他們各自有著自己的缺陷:一心個性衝動,小珥看不到東西、主要靠聽,十目聽不到聲音、主要靠看。我們希望透過這部劇傳遞給觀眾『傷健共融』的主旨,首先不要看輕自己、要相信自己,然後互相合作、發揮更強大的力量。在劇中會出現許多溝通誤會的情節,如何可以令誤會解除呢,那就是要用心傾聽!」
導演李俊傑與小演員合作。(相關機構圖片)
故事編排的巧思
在與編劇黃穎駿溝通劇本創作的時候,導演李俊傑就給他「布置了任務」,一是要基於創作初衷,二是凸顯動漫化和動畫感。在劇目整體架構上,我們以三勇者的人物設定、過關斬將的故事脈絡展開講述,就像孩子們常玩的尋寶遊戲,設置一個個關卡,在每個闖關過程不斷認識新朋友,面對重重困難,需要大家攜手合作才能闖關成功。這其實也是小朋友成長的縮影,成長路上面對不同的難關,認識不同的朋友,學習如何跟別人相處合作,就像一趟冒險旅程,最後還會遇到終極大魔王,要學會面對大魔王,解決眼前的危機。
李俊傑談到在創作過程中為了結合兒童的視野與成人的期望,在歌曲創作、舞美設計、互動設計上的考慮與運用:「作為一部音樂劇,我們不但在故事構思上下功夫,歌曲、舞蹈等方面的創作也是花了心思。作曲、編曲由黃以禮操刀,不以常規兒童劇的音樂風格進行創作,而是融入動漫的電子音樂元素,以及其他契合小朋友喜好的音樂元素,音樂設計很豐富。作詞則由澳門知名填詞人陳志宏擔綱,他的填詞十分契合每個角色的設定和劇情的發展。舞美設計方面,會以豐富色彩來吸睛,而且我們也會加入一些漫畫插圖和動畫影像,呈現豐富的畫面效果。互動設定方面,我們會營造觀眾與三勇者一起去經歷的現場氛圍,劇中有個角色是森林魔法師小珥,她視力受限,但身邊會圍觀著一群精靈,而走進劇場的觀眾其實也擔綱著精靈角色,她會鼓勵現場觀眾『伸出援手』,幫忙解答一些事情,這種互動形式會讓觀眾有一種投入感和參與感。」
《傳說.三勇者》這次在廣州的演出,將由來自澳門的優秀青年演員和廣東藝術劇院少兒舞蹈藝術團的小演員們,以及廣東藝術劇院舞台藝術孵化中心的青年演員們共同演繹,粵澳兩地藝術團體深入交流合作、攜手共創合家歡劇目,將為大灣區觀眾帶來一次不尋常的家庭觀演體驗。
合家歡音樂劇《傳說.三勇者》監製及導演李俊傑。(相關機構圖片)