方向決定前途 道路決定命運 習近平：將改革開放進行到底

慶祝改革開放40周年大會昨日上午在北京人民大會堂舉行，黨和國家領導人與改革開放傑出貢獻者齊聚一堂。 （新華社圖片）

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在會上發表重要講話，強調要將改革開放進行到底。 （新華社圖片）

大會表揚百位改革先鋒者，包括阿里巴巴集團主席馬雲、騰訊董事會主席馬化騰均有出席。（ 法新社圖片）

自1978年12月18日舉行的十一屆三中全會以來，中國發生了翻天覆地的改變，40年改革開放、40年勵精圖治，中國從國內生產總值3,679億元（人民幣，下同）的貧困國家，到2017年國內生產總值82.7萬億元的世界第二大經濟體，實現了從溫飽不足到小康富裕的偉大飛躍，也實現了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。

慶祝改革開放40周年大會昨（18）日上午在北京人民大會堂舉行，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平發表時長約一個半小時的重要講話。他在講話中回顧過去，展望未來，強調「方向決定前途，道路決定命運」，而中國特色社會主義道路完全正確，亦是當代中國大踏步趕上時代，引領時代發展的康莊大道，必須毫不動搖走下去。

慶祝改革開放40周年大會昨日上午10時在北京人民大會堂舉行，由中共中央政治局常委、國務院總理李克強主持大會，會上宣讀《中共中央、國務院關於表彰改革開放傑出貢獻人員的決定》，並宣讀獲得改革先鋒稱號人員、中國改革友誼獎章獲得者名單，出席會議的黨和國家領導人更集體起身，向所有獲獎者鼓掌祝賀。

習近平在頒獎結束後發表講話，他首先回顧了1978年十一屆三中全會時的時空背景，強調是在鄧小平同志領導下，黨的十一屆三中全會衝破長期「左」的錯誤和束縛，做出改革開放的歷史性決策，為改革開放拉開大幕。

改革開放是「偉大覺醒」

習近平指出， 建立中國共產黨、成立中華人民共和國及推進改革開放和中國特色社會主義事業，是「五四運動以來我國發生的三大歷史性事件，是近代以來實現中華民族偉大復興的三大里程碑」，改革開放是中共的一次「偉大覺醒」，而正是這個偉大覺醒孕育了黨從理論到實踐的偉大創造。

習近平對毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤等歷代領導做出高度評價，毛澤東為當代中國一切發展奠定基礎；鄧小平揭示了社會主義本質，成功開創了中國特色社會主義；而江澤民則在國內外形勢複雜、世界社會主義出現曲折的情況下，捍衛了中國特色社會主義，確立社會主義市場經濟體制的改革目標與框架；胡錦濤抓住重要戰略機遇，形成中國特色社會主義事業總體布局，在新的歷史起點上堅持和發展中國特色社會主義。

改革開放40年 GDP年均增長9.5%

習近平指出，改革開放40年以來，始終堅持以經濟建設為中心，不斷解放和發展社會生產力，令中國國內生產總值（GDP）由3,679億元，增加至2017年的82.7萬億元，年均實際增長9.5%，遠高於同期世界經濟2.9%左右的年均增速。

黨領導一切 強化九個堅持

然而中國40年來取得的成就， 不是「天上掉下來的， 更不是別人恩賜施捨的」。習近平說，「方向決定前途，道路決定命運」，強調必須堅持「黨對一切工作的領導」；必須堅持「以人民為中心，不斷實現人民對美好生活的嚮往」，以及必須堅持「走中國特色社會主義道路，不斷發展中國特色社會主義」等九個「必須堅持」。

堅持一國兩制 實現祖國完全統一

他提到「一國兩制」偉大構想具有強大生命力，要全面準確貫徹「一國兩制」、「港人治港」、「澳人治澳」、高度自治的方針，嚴格按照《憲法》和《基本法》辦事，完善與《基本法》實施相關的制度和機制，保持香港、澳門長期繁榮穩定，支持和推動香港、澳門更好融入國家發展大局，讓香港、澳門同胞同祖國人民共擔民族復興的歷史責任、共用祖國繁榮富強的偉大榮光。

在兩岸關係上，則要堅持「一個中國」原則和「九二共識」，鞏固和發展兩岸關係和平發展的基礎，深化兩岸經濟文化交流合作，造福兩岸同胞。

我們有堅定的政治決心和強大能力維護國家主權和領土完整，祖國的神聖領土一寸都不能分裂出去。

習近平說，建成社會主義現代化強國，實現中華民族偉大復興，是一場接力跑，全黨全國各族人民要將改革開放進行到底，在新時代創造中華民族新的更大奇蹟。

澳門僅一人 馬萬祺列改革先鋒者名單

慶祝改革開放40周年大會表彰了110位對改革開放有傑出貢獻的人員，包括100位中國人與十位外國友人。「改革先鋒者」百人名單中包含各行各業的傑出人士，亦包含四位香港人與一位澳門人，這唯一一位澳門人，便是已故全國政協前副主席、澳門中華總商會永遠會長馬萬祺，獲得「率先到內地投資的澳門著名企業家和社會活動家」稱號。

公示的內容提到，馬萬祺曾向中央提議「積極發動僑胞投資祖國」，並率先在內地投資興辦實業，稱讚馬萬祺充分利用自己在海外華人商界的聲譽，大力對外宣傳國家改革開放政策，多次參與組織港澳代表團回內地考察投資，為推動澳門與內地經濟往來合作、支持改革開放作出突出貢獻。

除馬萬祺外，香港已故著名商人霍英東、王寬誠，前世界衛生組織總幹事陳馮富珍， 及香港商人曾憲梓均獲頒「改革先鋒者」榮譽，陳馮富珍親自出席大會接受國家主席習近平頒授勳章，曾憲梓則由家人代表出席。

九個必須堅持

必須堅持黨對一切工作的領導，不斷加強和改善黨的領導。

必須堅持以人民為中心，不斷實現人民對美好生活的嚮往。

必須堅持馬克思主義指導地位，不斷推進實踐基礎上的理論創新。

必須堅持走中國特色社會主義道路，不斷堅持和發展中國特色社會主義。

必須堅持完善和發展中國特色社會主義制度，不斷發揮和增強我國制度優勢。

必須堅持以發展為第一要務，不斷增強我國綜合國力。

必須堅持擴大開放，不斷推動共建人類命運共同體。

必須堅持全面從嚴治黨，不斷提高黨的創造力、凝聚力、戰鬥力。

必須堅持辯證唯物主義和歷史唯物主義世界觀和方法論，正確處理改革發展穩定關係。