瑪姬佳蘭賀與首度演戲的童星柏加西域一拍即合。
導演選中印度裔的5歲小男生柏加西域擔任主角。
瑪姬佳蘭賀獨特的敏感和專注, 讓角色變得立體。
柏加西域天真、愛玩的性格正是導演想找的人選。
瑪姬佳蘭賀指首度讀劇本時,驚覺故事是為自己而設。
《幼稚園老師》於本月13日在澳門正式上映。
美國新晉導演莎拉歌蘭祖露(Sara Colangelo)自編自導第二部長片《幼稚園老師》(TheKindergarten Teacher),奪得「2018年辛丹斯電影節」美國劇情片類導演獎。電影由《蝙蝠俠—黑夜之神》奧斯卡「金像獎」提名女星瑪姬佳蘭賀( Maggie Gyllenhaal),及童星柏加西域(Parker Sevak)主演,導演以獨特女性視角,將引人入勝的故事融入美國當下處境;從越界的師生關係,探索一場關乎守護或佔有、天才或平凡、詩意或庸俗的心靈覺醒與自我角力之中。 (文:植筱詩 圖:相關機構)
電影《幼稚園老師》講述一個失落詩人的夢想,一個關於天才與平庸,努力發掘不同的世界觀,和在平凡細節發現美的故事。瑪姬佳蘭賀飾演做了20年幼稚園老師的麗莎,枯燥乏味的家庭及工作早讓她麻木,晚上學寫詩是她逃離現實的唯一方法。直至一天發現柏加西域飾演的五歲小男生占美擁有寫詩天賦,麗莎拒絕讓天才被埋沒,不惜一切要這位創作奇才面向世界。麗莎視占美的未來為己任,不自覺地越過師生界限,甚至押上自己的事業、家庭和自由。
改編以色列同名電影
該片改編自2014年同名以色列電影,美國新晉導演、編劇莎拉歌蘭祖露以女性視角改編劇本,將故事融入美國當下處境,塑造一個執迷於尋求詩意與自我的故事。詩人卡爾桑德堡(Carl Sandburg)曾經這樣描繪詩歌:「詩說的是一種海洋動物,牠住在地上,渴望在天空飛翔。」導演指這讓她不禁想起麗莎:「人到中年,第一次發現藝術之美,經歷一場心靈覺醒;自覺無處安放,渴望在空中遨翔。出發點誠懇、真切,然而難免扭曲。」
瑪姬女性氣質夠獨特
影片聚焦幼稚園女教師與小男生的交流,選角不容有失。瑪姬與首度演戲的童星柏加在試戲階段一拍即合,她的獨特性格特質與角色不謀而合。對此,導演表示:「當我知道瑪姬加入劇組的時候很興奮,因為她有一種獨特的敏感和專注,讓這個角色變得立體。」瑪姬則坦言:「我第一次讀劇本的時候,就覺得這個故事為我而設,馬上知道這是我想參與的電影,而這樣強烈的感覺不是經常出現。」
紐約遴選童星角色
故事當中幼稚園老師與學生、中年女人與小男生,兩個角色的拉鋸關係與平衡至關重要。劇組在開拍三、四星期前在紐約為幼稚園學生的角色進行遴選,從中選中印度裔的5歲小男生柏加西域。導演透露:「如果美國下一個大詩人或藝術家是一個移民的孩子,我覺得會很有趣。選角時瑪姬會給柏加讀詩,或者一起玩桌上遊戲。觀察他們互動是很美妙的時刻。柏加是一個天真、愛玩的男孩,這正符合角色的設定。」