29歲土耳其裔前德國國腳奧斯爾一度被視為移民後代融入德國的典範，卻因與土耳其總統埃爾多安的一張合照，所引發的風波在世界盃後仍持續延燒。遭受多方指責的奧斯爾連發三篇聲明炮轟德國足協、國家隊贊助商、傳媒和政客，同時宣布退出國家隊，並控訴自己遭受「種族歧視和不尊重」，「我贏球就是德國人，輸球就是移民」。事件揭開德國多元化表象下的裂痕，在德國內外投下震撼彈。
奧斯爾 土耳其裔前德國國腳
對於奧斯爾退隊的決定，德國足協官網周一（23日）回應指，尊重奧斯爾退隊的決定，但堅決否認存在「種族歧視」問題。隨後開始大談該機構多年來致力於德國的移民融入工作，還以為遭受種族歧視的加納裔後衛博阿滕，製作反歧視宣傳片為例，稱德國足協就是個「文化大熔爐」。對於奧斯爾感覺遭受種族歧視時，沒有受到足夠保障，德國足協對此表示遺憾。
合照風波招致多方批評
今年5月，奧斯爾與同樣擁有土耳其血統的隊友根度簡在英國倫敦，與土耳其總統埃爾多安合照，其中根度簡還手持印有「我親愛的總統」字樣的球衣。時值土耳其大選前夕，而啊多安近年致力擴大總統權力，並在移民、入歐等問題上，與德國產生分歧。照片一經曝光，即被解讀成給有「獨裁傾向」的埃爾多安站台。
擁有土耳其血統的奧斯爾與隊友根度簡在倫敦與土耳其總統埃爾多安合照，招致多方批評。
不過，根度簡第一時間回應自己和奧斯爾並無政治意圖。奧斯爾則一直保持沉默，隨後因其狀態不佳和德國隊於世界盃小組出局，令他更成眾矢之的。
連發三聲明控訴遭種族歧
視至本周日，奧斯爾在Twitter連發三篇聲明，首篇聲明解釋合照無關政治動機，是母親教育他不忘根源，「我有兩顆心，一個是德國的，一個是土耳其的」，與埃爾多安合照，純粹是尊重土耳其這個國家的總統。
第二篇聲明指責傳媒和政客針對他的土耳其裔背景大做文章，以達到政治目的，而國家隊贊助商也叫停他的宣傳活動。第三篇聲明指，照片風波令他感受種族歧視和不尊重，他再也不想穿國家隊球衣，在足協主席格林德爾眼中，「當德國贏球我就是德國人，輸球我就是移民」。
奧斯爾為合照風波辯護，指事件與政治和選舉無關，只是尊重自己的家鄉。（法新社圖片）
土耳其部長：反抗法西斯
照片風波就此畫下句點，德國足協轉而成為批判焦點。親移民的綠黨發言人周一批評德國足協「替罪羊」式的處理結果，令綠茵場上的失利，演變成管理上的失敗。在移民問題上和綠黨有分歧的自由民主黨也指，德國足協應對當代移民不公。德國穆斯林中央委員會主席馬茲耶克直言，「德國足協的做法就是種族歧視」。此外，德國社會民主黨、「青年聯盟」及一些聯邦議會成員同日均出面要求格林德爾下台。
土耳其司法部長居爾趁機煽風點火，在Twitter上再次上載奧斯爾和埃爾多安的合照，並寫道：「奧斯爾退出德國國家隊的行為，是對法西斯病毒攻入的最佳入球！」
默克爾試圖解畫
目前土耳其裔是德國境內人口最多的少數族群，8,000萬人口中約有300萬人是土耳其裔。有分析認為，奧斯爾退出國家隊已經涉及政治及社會層面，可能會進一步加深當地種族和宗教的對立，令總理默克爾多年來在推動種族多元和接納移民政策上的努力化為烏有，最大的輸家則是德國社會。
總理默克爾試圖為事件降溫，形容他是了不起的球員，並重申德國歡迎不同背景的移民，更重要的是大部分土耳其裔都融入當地社會。
下載APP