麥卡錫不再競選眾議院議長

美國眾議院周二（13日）表決通過動議，通過罷免議長麥卡錫的職務，令麥卡錫成為美國史上，首位遭罷免的眾議院議長，亦是任期第二短的議長，在任日數只有269日。因眾議院議長席位懸空，無法審議法案，將休會至下周三（11日），屆時會選出新議長。麥卡錫於社交網站發文，表示不會再次競逐議長，又指一直為自己的信念而奮鬥，對出任議長感到榮幸。

美國國會上周趕及限期前，通過短期開支法案，避免聯邦政府停擺，但令共和黨內鬥加劇。極右派蓋特茲不滿同屬共和黨的議長麥卡錫，依賴民主黨支持通過短期開支法案，於周一（2日）提出動議罷免麥卡錫的議長職務，眾議院周二就罷免案進行辯論後正式表決，結果216票對210票通過，令麥卡錫成為美國史上首位被罷免的眾議院議長。

麥卡錫之後見記者，對自己出任議長期間的決定不感後悔，包括選擇妥協，以及提出短期撥款議案，避過聯邦政府停擺。 他又批評提出罷免案的共和黨友蓋茨，以及另外七名倒戈的共和黨人，指罷免案是針對他個人，與早前通過的短期撥款議案無關。

麥卡錫成為美國歷史上第一位在任期內被趕下台的議長。（美聯社圖片）