今年3月份，政府舉辦提升技能的導向帶津培訓《葡語入門及葡萄牙文化課程》正式開班，作為首次帶津培訓的導師，雖有十餘年的成人葡語教學經驗，但也為課程重新規劃大綱，以簡單生動的形式教學不失為一項新嘗試。
此課程的目標為讓本澳市民對葡語有更多的認識和接觸，從中提升葡語溝通能力，學習葡語詞語及文法，並了解本澳作為「中國與葡語國家經貿合作服務平台」（簡稱「中葡平台」）的歷史文化背景及知識，藉此推廣「中葡平台」的社會認知及配合社會發展之需求以增加基礎中葡雙語人員。課程共分兩大部分，第一為葡語入門，從淺入深，包括有：基本發音；葡萄牙語之讀音技巧；簡單文章閱讀；語法時態；簡單句子撰寫（如自我介紹、日曆、時間、家庭食品、日常問候及葡語國家介紹等）。第二為葡萄牙文化，生動有趣，課題包含：介紹澳門作為中國與葡語國家服務平台的定位及知識；葡語國家的介紹；中葡關係；中葡文化；葡語國家食品知識；澳門常用葡語；本澳世遺景點介紹等等。
課程設計難易適中，只要你對葡語、對葡萄牙文化有興趣，又或是想改善及提升葡語能力水平的人士皆可報讀。正因如此，課堂上出現了兩類學員：有基礎及無基礎，葡語程度不一的學員們在教室裡上課，該如何平衡兩者的進度是作為一名教學者需要思考；我認為學習葡語，基礎是十分重要的，因此幫助大家打好及鞏固葡語基礎知識，正是此課程的第一部分「葡語入門」，配合「葡萄牙文化」，從我們日常生活方面入手，使無基礎的學員能無負擔的，沉浸式接觸及學習葡語，而有基礎的同學能從我的介紹中更深入地學習葡語及葡萄牙文化。課程的編排中，設有初入門及有基礎的學員共同完成課堂口語、聽力及寫作等練習，同時鼓勵他們在課上交流討論葡語學習之體驗，培養持續學習葡語及葡萄牙文化氛圍，還交到一群好朋友。第二期課程將於今年5月展開報讀，值得推介。
葡語商會副理事長 中葡達人 梁偉明
下載APP