125萬噸核污水排入海

日本內閣官員昨日上午作出將核污水排入大海的決定。左為日本首相菅義偉。 （美聯社圖片）

福島沿海洋流強烈，核污水將嚴重影響鄰近地區的農林水產，韓國民眾連日來上街抗議日本的做法。 （美聯社圖片）

福島第一核電站在「3.11」大地震中遭海嘯襲擊受損，核反應爐熔毀，需用大量冷水冷卻，卻也因此產生核污水。 （美聯社圖片）

福島第一核電站將於兩年後開始將125萬噸核污水排入太平洋。（美聯社圖片）

日本內閣官員昨日上午在總理大臣官邸召開閣僚會議，正式決定將福島第一核電站上百萬噸核污水經過濾稀釋後排入大海，預計在兩年後開始排放。外界預料，此舉將徹底激怒鄰國。

中國外交部立即作出回應，對日方的決定表示嚴重關切，強烈敦促日方認清自身責任，秉持科學態度，履行國際義務，重新審視有關決定。

十年前的3月11日，日本東部外海發生九級強震，造成的強烈海嘯導致福島第一核電站嚴重受損，三個核反應爐爐心熔毀，日本政府與東京電力公司使用大量冷水冷卻反應爐，也因此產生了大量高濃度放射性物質污染的核污水。隨後東電雖然對污水進行除污，過濾掉約62種放射性物質，但難以過濾掉「氚」。

日本NHK電視台指出，「氚」是氫的同位素，水蒸氣、雨水、海水甚至人體內都有微量的「氚」，各國對「氚」都有制定排放標準，日本對核電廠排放水的標準是一公升不得高於60,000貝克。NHK稱，「氚」雖然具有放射性，但能量極其微弱，一般科學家認為只有在攝入高濃度的「氚」時，才會對健康造成影響。

這些污水約有125萬噸，目前用超過1,000個污水儲存桶存放，由於核電站將進行廢爐作業，這些核污水的處置問題一直困擾著日本政府。

《日經新聞》報道，首相菅義偉昨日上午在「廢爐、污染水、處理水對策」會議上表示，「核污水是推進廢爐工作無法避開的課題。在切實確保處理廢水安全性的同時，將採取一切措施，消除對農業、水產業帶來的不利影響。」

兩年後開始排放

會議決定，東京電力公司在排放核污水時，水中所含「氚」的濃度將被稀釋到日本國家標準即每升水中「氚」活度60,000貝克的40分之一以下，排放工作將兩年後、取得日本原子力規制委員會許可後進行，預計於2041年至2051年福島核電站完成反應堆廢除工作前結束。日本經濟省的資料顯示，目前福島第一核電站核污水每升「氚」活度約在73 萬貝克左右。

《日經新聞》引述國際原子能機構（IAEA）的說法指出，將稀釋過的含「氚」污水排入海中「在科學上是可行的，不會對環境造成影響」，但《日經》也承認可能對周邊地區的農林水產品造成影響。昨日的會議中，日本政府也要求東電應依照實際情況對農林水產業者進行適當的賠償，同時要設法尋求中國和韓國的理解，最大程度消除謠言。

中韓強烈反對 美國支持

日本政府的決定引起中國與韓國的強烈反對。

外交部立即發出聲明表示嚴重關切，強調國際原子能機構專家組評估報告明確指出，如果福島核電站含「氚」廢水排入海洋，將對周邊國家海洋環境和公眾健康造成影響，且福島沿岸擁有世上最強的洋流，排放日起57天內，放射性物質污染將擴散制太平洋大半區域。

外交部表示，日方在未窮盡安全處置手段的情況下，不顧國內外質疑和反對，未經與周邊國家和國際社會充分協商，單方面決定以排海方式處置福島核電站事故核廢水，這種做法極其不負責任，將嚴重損害國際公共健康安全和周邊國家人民切身利益。中方強烈敦促日方認清自身責任，秉持科學態度，履行國際義務，重新審視福島核電站核廢水處置問題。

同日，韓國外交部副部長崔鐘文召見日本駐韓大使相星孝一，就日本決定將福島核電站核污水排入大海提出嚴正抗議。韓聯社稱，估計崔鐘文可能要求日本透明公開福島核電站污水處理過程並接受核查。

另一方面，美國國務院在日本公布有關決定後，在官方網站發部聲明，指日本已權衡了各種選擇和影響，採取了一種符合全球公認的核安全標準的辦法，「美國期待日本政府繼續協調和溝通，監測這一方法的有效性。」