世界領袖籲中美修復關係

由美國彭博媒體集團舉辦的「創新經濟論壇」16日登場，國際政商界領袖將在四天的活動期間內以視像形式就各項重要議題發表意見、交流想法。其中中美關係是論壇上的最大焦點，多位前任和現任國家領導人就中美關係發展提出意見，呼籲明年即將上任的拜登政府能夠修復特朗普執政時期產生的裂痕，建立有效的溝通渠道，管控彼此分歧，降低全球風險。上世紀70年代促成中美建交的美國前國務卿基辛格發言表示，美國新政府應迅速採取行動，恢復溝通渠道，否則恐將出現類似一戰的軍事衝突。

基辛格 美國前國務卿

中美應恢復對話 否則一戰或將重現

現年97歲的美國前國務卿基辛格（Henry Kissinger），16日在彭博「創新經濟論壇」上以視像形式發言表示，即將上任的拜登政府應迅速採取行動，修復特朗普執政期間出現裂痕的中美溝通渠道，否則世界可能發生類似第一次世界大戰的軍事衝突。

基辛格在接受彭博社總編輯JohnMicklethwait專訪時表示，相較於一戰時期，如今可用的軍事技術將使這場危機更加難以控制。中美雙方應共同創建一個制度化的系統，讓兩國領袖保持聯絡。

他說，美國與中國現在愈來愈趨向正面衝突，雙方各自在外交上採取敵對的態勢，一些危機可能令雙方的衝突從口語衝突升級到軍事衝突。他希望拜登上台後，新冠肺炎疫情的危機能夠成為中美展開政治對話的契機。

「如果將新冠肺炎疫情視為一個警告，你會發現目前為止每個國家都是各自為政，但長期的解決方案應在全球範圍內進行。」他說，中美兩國領導人應該認識到，他們對同一個問題有大不相同的看法，重要的是雙方要了解對方的敏感問題，不一定要解決問題，但要緩解問題。「中美雙方應該要達成共識，無論他們之間有甚麼衝突，都不能演變成軍事衝突」，基辛格說。

基辛格曾為前總統尼克遜1972年歷史性訪華鋪路，其後促成中美建交。現任副總統彭斯在今年7月的演說中曾批評尼克遜的對華政策，稱現在的中國並沒有發生當時尼克遜期望的變化。

王岐山 中國國家副主席

堅定不移擴大開放 讓中國成為世界市場

中國國家副主席王岐山透過視頻在「創新經濟論壇」上發表主旨演講。王岐山表示，去年以來，國際形勢更加錯綜複雜，愈是在困難時期，愈是要同舟共濟，國際社會要用實際行動展示維護共同利益，追求共同目標的決心。

他強調，中國將直面變局，貫徹創新發展理念，更加注重通過內需導向、質量優先、創新驅動、協調發展、自力更生、穩中求進的方式實現新的歷史跨越。中國將堅定不移全面擴大開放，讓中國市場成為世界的市場、共用的市場、大家的市場。中國正以實際行動擴大進口，減少投資限制，建設更加法治化、國際化、便利化的營商環境，打造對外開放新高地，推進共建「一帶一路」，深化多雙邊和區域經濟合作，推動經濟全球化向更加開放、包容、普惠、平衡和共贏的方向發展。

他強調，世界經濟分工協作的邏輯並未改變，經濟全球化的趨勢並未改變。世界各國要行動起來，共建同舟共濟的疫情防控合作機制；共建協同共進的創新合作網路；共建普惠共贏的開放型世界經濟；共建理性包容的社會氛圍，在瞭解中加深理解，在合作中積累信任，在互鑑中共同進步。

彭博社表示，中國領導人過去四年中經常發表關於鼓勵自由貿易和全球化的言論，與美國總統特朗普推行的「美國優先」形成對比。彭博社認為，王岐山的說法是在向拜登喊話，即使美國新政府上台後希望擺脫單邊主義的政策，中國也將保持既定的立場。

李顯龍 新加坡總理

中美應縮小分歧 香港不會重回原狀

新加坡總理李顯龍接受彭博社總編輯John Micklethwait專訪時表示，在經歷了動盪不安的四年之後，拜登應該尋求與中國發展全面的建設性關係。

李顯龍說，兩國之間的新框架將使兩國在貿易、安全、氣候變化、朝鮮等問題上發展共同關心的領域，限制與管控分歧的領域。被問到拜登是否會比特朗普更加強硬，李顯龍表示，拜登非常了解習近平，拜登訪華期間及習近平訪美期間都曾有過深入的交流，重要的是兩國如何看待對方和彼此的意向，以及是否看到攜手緩解矛盾的可能性。

他希望拜登能專注於建立一個有利的框架，與中國建立建設性的關係，兩國仍可互相競爭，但要面對必須處理的問題，盡力發展共同利益，縮小分歧；在中國方面，他相信中國人沒有做好衝突的準備，但不確定是否準備作出很大讓步。

他也談到香港問題。李顯龍說，示威和抗議不可能無限期持續下去，相信有些事情無可避免將會發生。他希望事態得到圓滿解決，而不影響國際社會對香港的信心，以及它對中國的價值。「我希望香港可以適應新的局勢。它不會回到原來的狀態，但可以建設成一個可持續發展的未來，讓香港人安居樂業、經濟重回正軌，以及享有更大的自由」，李顯龍說。

彭博社表示，李顯龍一直是呼籲中美避免破壞性衝突的領導人之一，因為衝突可能迫使新加坡選邊站。受新冠肺炎疫情影響，李顯龍預計明年新加坡政府財政仍將出現赤字。

克林頓 美國前總統

不應假設一切都很糟 然後放棄努力

美國前總統克林頓（Bill Clinton）16日以視頻連線形式與前英國首相貝理雅（TonyBlair）就中美關係未來走向、美國總統當選人拜登的執政理念進行交流。現年74歲的克林頓在1993年至2001年擔任美國總統，其夫人希拉莉是奧巴馬首位國務卿，2016年被民主黨提名競選總統，敗給特朗普。

克林頓表示，中國領導人的長期執政顛覆了中美關係，「但我們不應該假設一切都會很糟糕，而不去努力使其變得更好」。

美國和中國在多項議題上有明顯的分歧，但在氣候變遷、新冠肺炎疫情上則有迫切的合作需要，即將上台的拜登政府將努力加強美國在世界衛生組織（WHO）、北大西洋公約組織（NATO）中的作用，如果能與其他亞洲國家尤其是東南亞國家鞏固關係，將能提高自身的談判優勢。美國可以採取更多行動來加強和亞洲盟國的夥伴關係。

貝理雅則表示，中國是21世紀的超級大國之一，它和西方的體制不同，中美之間應當明確定位一種戰略性關係，在這種戰略性框架下，雙方都要承認存在競爭和對峙的領域，也必須留下合作的餘地，很多問題如果沒有中國的參與將無法解決。貝理雅說，將當前的中美關係比作冷戰是定位不當，中美脫鈎對西方和中國來說都將很痛苦，美國新政府上台後，應至少向中國提供推進合作的可能性，不論有多少分歧。

克林頓說，拜登曾擔任美國參議院外交關係委員會主席，深度參與全球許多衝突地區的和平進程，他了解美國在全球安全問題上的責任，他將有很多艱難的決定要做。