秘密持有中資銀行賬戶

美國大選進入最後兩周的衝刺階段，一直以「對華強硬」作為競選策略的總統特朗普，卻被《紐約時報》爆出他從商時期曾試圖打入中國市場，不僅曾在中國設有辦公室，還在中國有一個「從未公開的個人銀行賬戶」，並於2013至2015年在中國繳納過18.8萬美元的稅款。諷刺的是，在同一時期，特朗普在美國國內申報企業巨額虧損，因而根本沒有繳過稅。特朗普集團律師立即回應稱，有關銀行賬戶與開展中國業務有關，而該賬戶自2015年以來就從未動用。

美國總統特朗普選前被爆出在中國有一個「從未公開的個人銀行賬戶」。（美聯社圖片）

特朗普的外國銀行賬戶透過公司名義持有，因此不會出現在個人財務報表上。（互聯網圖片）

爭取連任的特朗普積極為大選造勢，圖為重要搖擺州份賓夕法尼亞州的集會現場。（美聯社圖片）

美國《紐約時報》上月底取得特朗普的稅務紀錄，揭發特朗普在此前的15年裏，有十年根本沒有向聯邦政府繳納所得稅，「主要是因為他上報的虧損遠超他賺的錢」。本周二（20日），《紐時》再發力，指通過分析稅務記錄，再爆出一個特朗普在中國銀行機構開設的個人賬戶。該賬戶是首次被公開，因為由「特朗普國際酒店管理有限責任公司」名義持有，所以沒有出現在特朗普必須公開的個人財務報表上。報道稱，尚不清楚該戶口屬於哪間中資銀行，也查不到其中的資金明細。

報道指出，除了中國，特朗普還在英國和愛爾蘭開設外國銀行賬戶。這兩個賬戶的持有者是運營特朗普集團在當地高爾夫球場的公司。應美國國稅局要求，納稅人必須申報來自外國的收入，稅務記錄顯示，特朗普在英國和愛爾蘭的營收，每年數以百萬美元計，而「特朗普國際酒店管理有限責任公司」每年只申報僅數千美元。不過，在2013至2015年，該公司曾為取得營業執照相關文件，在中國繳稅共計188,561美元。

特朗普律師斥報道純粹猜測

報道提到，特朗普前後花了十年時間，在中國尋求取得許可協議，發展地產項目。他2008年計劃在廣州市建造一座辦公大樓，之後2012年在上海開設辦公室，加速嘗試打進中國市場的計劃，並與一家大型政府控股公司建立合作關係，但有關項目全部失敗告終。至特朗普2016年首次競選美國總統時，該辦公室仍然運作。

特朗普集團律師加滕（Alan Garten）回應報道時，指《紐時》報道是「純粹猜測」。他說，公司因想在中國做生意，因此開設辦公室，以「調研開拓亞洲酒店業務的潛力」，之後在一間在美國有分行的中國銀行機構開戶，準備擴張在華業務後用於在中國繳稅。不過，「相關的合同、交易與其他商業活動從未成型，2015年以後，該辦公室不再運作」，加滕強調，「雖然銀行賬戶仍然存在，但從未用作任何其他目的」。