諾貝爾文學獎

一次頒兩人 波蘭及奧地利作家同獲獎
11/10/2019
25195
收藏
分享
一次頒兩人 波蘭及奧地利作家同獲獎
一次頒兩人 波蘭及奧地利作家同獲獎
一次頒兩人 波蘭及奧地利作家同獲獎
一次頒兩人 波蘭及奧地利作家同獲獎

2018年諾貝爾文學獎得主——波蘭女作家托卡爾丘克(Olga Tokarczuk,57歲)得獎理由:「在敘事想象上充滿百科全書式的熱情,反映出跨越邊界的生活形式」。代表作:《白天的房子,夜晚的房子》。

2019年諾貝爾文學獎得主——奧地利男作家漢德克(Peter Handke,76 歲)得獎理由:「運用語言的獨創性產出深具影響力的作品,探索人類經驗的邊緣地帶與特異性」。代表作:《大黃蜂》《罵觀眾》。

全球矚目的諾貝爾文學獎昨(10)日揭曉,波蘭女作家托卡爾丘克(Olga Tokarczuk)和奧地利男作家漢德克(Peter Handke)分別拿下2018 年及2019 年的文學獎,分別獲得900萬瑞典克朗(約澳門幣737萬元)獎金。去年由於評審機構瑞典文學院爆發性醜聞,並未公布2018年文學獎獲獎者,因此今年同時公布兩名諾貝爾文學獎得主。諾貝爾文學委員會指,托卡爾丘克以「在敘事想象上充滿百科全書式的熱情,反映出跨越邊界的生活形式」而獲獎,漢德克因「運用語言的獨創性產出深具影響力的作品,探索人類經驗的邊緣地帶與特異性」而獲獎。

諾貝爾文學獎去年停頒,因瑞典文學院院士兼瑞典作家福斯滕松(Katarina Frostenson)的攝影師丈夫阿爾諾(Jean-Claude Arnault)被指性侵18 人,包括學院院士及院士妻女,但院方疑徇私處理,觸發部分終身制的院士變相辭職,學院因而決定將2018 年獎項推遲一年頒發。此前有預測認為,為了扭轉醜聞帶來的負面影響,文學院會更加尊重作家作品的口碑,評選出重磅作家以服眾。獲得2018 年諾貝爾文學的托卡爾丘克,的確堪稱當代最受人矚目,也是最暢銷的波蘭作家之一,她善於在作品中融合民間傳說、史詩、神話與當代波蘭生活景致,融合現實與魔幻的書寫風格,反映出波蘭人民的日常生活及世界觀。

據報托卡爾丘克原本是一名心理治療師,相當喜歡瑞士著名心理學家榮格的心理分析,這些心理學也成為她創作靈感。1987 年,托卡爾丘克以詩集《鏡子裡的城市》登上文壇,而後接連出版長篇小說《書中人物旅行記》、《E.E 》及《太古和其他的時間》等作品,其中《太古和其他的時間》(1996年)以四位天使的角度來觀察波蘭的歷史,被稱為1989 年以後波蘭新文學的典範;《白天的房子,夜晚的房子》講述女主人公與丈夫制刀匠人遷居至一個邊境小鎮,不同傳奇人物的魔幻故事相互穿插的短篇小說,互相呼應成一部長篇小說,這兩部作品都獲得了波蘭權威文學大獎「尼克獎」。

2004年諾獎得主:漢德克更有資格得獎

至於奪得2019 年諾貝爾文學獎的漢德克,不僅被奉為奧地利當代最優秀的作家,還身兼編劇、詩人和翻譯家,其作品包含詩、戲劇、廣播劇、電影劇本、電影導演及長篇小說,已經被譯介到許多國家,為當代德語文學贏來了舉世矚目的聲望。諾貝爾委員會評價,漢德克有很強烈的探索欲望,挖掘生活中每個細節蘊含的深沉意義,也擅長藉由不同形式的文學表達出他所發現的人間悲歡。

漢德克的一生可以說是天馬行空,像許多著名作家一樣,他以獨具風格的創作在文壇上引起了持久的爭論,更確立了令人仰慕的地位。

1966年,漢德克出版了處女作《大黃蜂》,同年發表了令他一舉成名的劇本《罵觀眾》,這部作品搭建了一場舞台劇場,但演員並沒有出演自己的角色,反而一直對台下的觀眾不斷解構戲劇的內容,甚至與觀眾對話,混淆了演員與觀眾的界線,雖看似雜亂無章,卻在此間迸發許多給讀者和觀眾思考的課題。自《罵觀眾》開始,漢德克為德語文學創造出了一個又一個奇蹟,因此獲得過多項文學大獎,近年來,他也一直是諾貝爾文學獎的熱門人選之一。奧地利女作家耶利內克(Elfriede Jelinek)2004 年奪得諾貝爾文學獎時曾說:「漢德克是德語文學活著的經典,他比我更有資格獲得諾貝爾文學獎。」

「萬年陪跑」村上春樹:我不需要諾貝爾獎

2018 年及2019 年諾貝爾文學獎得主昨(10)日揭曉,意味每年得獎呼聲都相當高的日本作家村上春樹再度淪為「萬年陪跑」。過去村上春樹的著作被認為欠缺文學性,用過多的筆觸描寫生活瑣事和細碎感悟,是許多人認為他陪跑諾獎的原因,但他的作品近來更加關注時代和歷史,加上去年沒有公布文學獎,令村上的呼聲更高。英國博彩公司Nicer Odds 此前公開諾獎賠率榜,村上排名第七。不少日本書店甚至為村上準備好獲獎書區,淳久堂書店資深副店長田口久美子在《書店不屈宣言》一書中提到,每當諾貝爾文學獎的時期到來,大家想著村上春樹今年可能要得獎了,村上的作品也會隨之大賣。

但早在2003 年,中國海洋大學外國語學院教授林少華問村上關於諾獎的問題。村上回答說:「可能性如何不太好說,就興趣而言我是沒有的。」不僅對諾獎沒興趣,村上對其他文學獎項也不關心。他甚至寫道:「但凡名字叫獎的,從奧斯卡金像獎到諾貝爾文學獎,除了評價基準被限定為數值的特殊獎項,價值的客觀佐證根本就不存在。若想吹毛求疵,要多少瑕疵都能找得出來;若想珍重對待,怎樣視若瑰寶都不為過。」不久前,日本有人建議村上設立以自己名字命名的文學獎。村上堅決反對,說自己對這種事毫無興趣,「如果給獎學金甚麼的,這個我倒心甘情願,唯獨甚麼獎免談」。

檢舉
檢舉類型:
具體描述:
提交
取消
評論
發佈

力報會員可享用評論功能

註冊 / 登錄

查看更多評論
收藏
分享

相關新聞

推薦新聞

找不到相關內容

七日預報